image

Originally posted by art4aliens

English - italiano - español


health - (la) salute - (la) salud

illness - (la) malattia - (la) enfermedad

healthy - sano - sano

ill - malato - enfermo, malo

to fall ill, to become ill - ammalarsi - enfermarse, ponerse malo

to heal, to recover - guarire, rimettersi - recuperarse, reponerse

55 days of vocabulary challenge

sayitaliano:

[ original post reblogged here ]

Day Thirty nine - Living room

image

Originally posted by dailyskyfox

TV - il televisore (when off), la televisione (when on)
carpet - il tappeto
armchair - la poltrona
sofa - il sofà, il divano
coffee table - il tavolino (da caffè)
lamp - la lampada
vase - il vaso
chandelier - il lampadario
window - la finestra
curtains - le tende
bookcase - la libreria
fireplace - il caminetto

From what I know “il televisore” is the object, while “la televisione” is the medium.

Examples:

1. Ho comprato un televisore nuovo. // I bought a new tv.

2. Mi piace guardare i miei film preferiti in televisione. // I like watching my favourite films in tv.

3. La televisione è un mezzo di comunicazione di massa. // Television is a mass medium.

Even if I have noticed a lot of us, Italian native speakers, using “la televisione” for every meaning. 

(Feel free to correct my mistakes)